Que disent les programmes de langues vivantes sur la médiation ?
Réponse construite à partir des extraits officiels les plus proches des programmes de l'Éducation nationale.
Ce que disent les textes officiels
échelles des programmes d’enseignement.
Comment davantage prendre en compte les compétences de médiation ?
À travers ces différentes mises en pratique et réflexions, les participants ont également
identifié des premières pistes de développement et d’approfondissement concernant
l’intégration de la médiation dans les programmes de langues vivantes et régionales :
• RENFORCER les liens unissant la médiation aux activités langagières de production
et de réception, notamment en intégrant davantage de descripteurs communs
dans les échelles de ces activités langagières, pour que l’articulatio…
Relangformationv 4 · pertinence 73%
• les dispositifs interlangues (semaines interlangues, langues et cultures
européennes…), où la notion de médiation est très forte, notamment grâce à
l’interaction entre plusieurs langues vivantes.
• De manière générale, on notera également que la médiation est beaucoup plus
présente dès qu’il y a interaction entre différents acteurs sociaux, que ce soit au
niveau des descripteurs de cette activité langagière ou dans sa pratique.
La médiation est également souvent mise en œuvre dans le cadre de la production
et de la réception. Cependant, ces descripteurs sont, eux, moins présents dans le…
Relangformationv 4 · pertinence 72%
développement de compétences transversales. Inscrire les activités de médiation au sein de
l’apprentissage des langues vivantes est d’autant plus logique qu’elle est indissociable du
savoir-faire interculturel que le Cadre promeut.
Au-delà de sa dimension linguistique, la médiation implique nécessairement une forme de
décentrement, d’ouverture d’esprit et d’empathie par rapport à l’autre : en tant que médiateur,
Ouvrir la réponse complète dans WAG →Ra 19 lyceepcap 2 de 1 reterlvmediation · pertinence 71%